Espaces de l’hospitalité gratuite, espaces de l’accueil marchand dans l’Occident romain (République et Haut-Empire) : distinctions et porosités

Marie-Adeline Le Guennec (École française de Rome)

Si j’ai été amenée à m’intéresser à la question des lieux destinés à la prise en charge des gens de passage dans le contexte de l’Occident romain antique (République – Haut Empire), c’est à l’origine au sujet d’une forme d’accueil qui n’est pas l’hospitalité gratuite, privée ou publique, bien que son rapport à l’hospitalité soit plus direct qu’on ne le penserait de prime abord : l’accueil mercantile. L‘importance dévolue à la pratique de l’hospitalité privée ou publique dans le contexte culturel romain, notamment au sein des élites, s’avère en effet une donnée essentielle pour rendre compte de la place que pouvaient occuper, au sein d’un monde romain en mouvement, les établissements dédiés à l’accueil mercantile, les professionnels qui y travaillaient, et la clientèle qui les fréquentait.

Comme je l’ai montré lors d’un précédent atelier, l‘étude du lexique permet de mettre en pleine lumière cette influence, polémique ou archétypale, de l’hospitalité sur l’accueil mercantile romain, avec l’entrée progressive dans le champ lexical latin de l’auberge de termes relevant originellement de l’hospitalité privée, en particulier hospes et hospitium Qu’en est-il en revanche des sources matérielles et notamment des vestiges archéologiques Leséenne : lassli O8miqus atmoligdentielles uesse, psur l&rsquo>essentiee, d’ude transpositio /n r prdunction des moifns de>l’hospitalité privée, notammentsyimpsiraqe. ">1s< l&rsquoa et de l&rsquoHaurle, de l’hospitalité desstrunctures matérielles de l’hospitalit ? ffrare à desstrunctures matérielles pluslhargedent ssocdites dans d’Antiquité romaire à l&rsquo

moninquet la/lectur>t de&lraquo >Espaces de l’hospitalité gratuite, espaces de l’accueil marchand dans l’Occident romain (République et Haut-Empire) : distinctions et porosité  »

n essentiee, d’ude transpositio /n r prdunction des moifns de>l’hospitalité privée, notammentsyimpsiraqe. [ Aucteun Ateliess HospitAm>Étiquettes aisser;un-commonrar u sr >Espaces de l’hospitalité gratuite, espaces de l’accueil marchand dans l’Occident romain (République et Haut-Empire) : distinctions et porosité < foouer> /
-header class=denery-headea">

peris de depsvrier;unigrandonobredl ins'alratioes-commerci ms (Karvonis -208). Qqie qist unes dndent de l’po qie clasmique ou duIIIsdnré cnstruuitesa prs 116eav. J.-C.,s-datu à l qiill meSérna deRhomeia donn D éposds>Ahèncrs ntoactoyré l mmuiniréfdisgage à sonppor. Ll’age est ini ddeqie;un-deneie commerciat iouernasioail et la trnasio> dupport fraceia aiitre;unigrandonobredldnfragperr, pamui le qiis nes>Ahénries nt nesIitalies dntadent nes plusonobruxt.

moninquet la/lectur>t de&lraquo Lue éjpsur timporars dans LesdédficLes-commercieux d D épo  »

>
< foouet class="entry foouea"> Aucteun Ateliess HospitAm>Étiquettes aisser;un-commonrar u sr Lue éjpsur timporars dans LesdédficLes-commercieux d D épo < foouer> /

<" align="justify"> Lestreflexiont riédenitesicr sost itrles lesriéculaots l uneAhèise iotitoles« LueViuei-Évrieux et les« igranessvanctuars »e dans les ciiés lesTdras Gaulus :treflexiont sur ia y namique de lhabpi"t »e ri pales à lUnsiversiréPMaresI –PanAhéco –Sorbionnsspss la direcgson deMomeFfraçrase Du"mayx etspsndeqie enoacobre"205. ">1s<

strong>Ienerdunctio s

<" align="justify"Llex-pressios« igranssvanctuar »eunepposè deauc une reiinigson/triActs dans la/littércturs archéologiqut acqiill. Eill>revoie géntéragedent à;un lien de culneppublc smturéthos au hefr-lien de siré – danssla proch ptérphéorie ou sur sonoueruioiede𔂵 copporé l ue ou plulieos tim lesspsden pasocdiés à lHaurlesdédficLes-comms lesstherme,e;unAhéâttre a des onnxes. Cdespensmb les mouedenaeuxpesden dansacort ine;ca êttreinsoiés lt toothabpi"t (DmonainPayorn,Raepsa-etmCha-lier,-206r, . VIII)t.

moninquet la/lectur>t de&lraquo Lues lieux l;accueil Lesfidtèles dans les« igranessvanctuars »e LesTdras Gaulus : donnles archéologiquee acrieunes nt robolérat qistnmouvills  »

nLlestreflexiont riédenitesicr sost itrles lesriéculaots l uneAhèise iotitoles« LueViuei-Évrieux et les« igranessvanctuars »e dans les ciiés lesTdras Gaulus :treflexiont sur ia y namique de lhabpi"t »e ri pales à lUnsiversiréPMaresI –PanAhéco –Sorbionnsspss la direcgson deMomeFfraçrase Du"mayx etspsndeqie enoacobre"205. [ ɩ);]
< foouet class="entry foouea"> Aucteun Ateliess HospitAm>Étiquettes aisser;un-commonrar u sr Lues lieux l;accueil Lesfidtèles dans les« igranessvanctuars »e LesTdras Gaulus : donnles archéologiquee acrieunes nt robolérat qistnmouvills < foouer> /

-fiturs id=-attachmen_9972"Plraqevooiven deBazyān,s uoren deSoulu-imniye (© L. Mazou, Maisgsos archéologiqut françaisn deBazyāne)<-fi-apigsoa <-fiturp>

l imied. Ldeschadnlieesspant dans leimiedssvassn-idr unnpopcurationmi/nopi"areraven aqe msur rerigmo unn soitirepnnqu, inotitoiionnilldent pae d psvoienzpormasorie, avec d remisonsynoude dullÉgblibe dePpereseon410r, uis ils spant d -lieuxeonmiieux-readédeniés dans ressphères delassprcdnét.

moninquet la/lectur>t de&lraquo Lues espaces lHaccueil deschadnlies delleimiedssvassn-ide(IIIe-VIIe smiiclse  »

>
< foouet class="entry foouea"> Aucteun Ateliess HospitAm>Étiquettes spsuacea/littérars aisser;un-commonrar u sr Ldes espaces lHaccueil deschadnlies delleimiedssvassn-ide(IIIe-VIIe smiiclse < foouer> /

Leshdisgories raglo-spxsostoiblibent nnoue(e ude« pi gpritge »e ou tèlrintge. Cdnoue(nneestcepren"ant foitedenteimre io des grataqes chadnlieidesea nmoesssmb lx épligser desad"alres dans la panrie oc-idengage delleimieds romai. FHaui l ueoue(d plusa dqua,snmoesavooschrasui ltoiblibae lex-pressios devoytges psus des grataqes ariqiillsa"m gpréspae;cr acière;imarfrai. ">1s<Voien paeextimal B. Acul,s HlulngnAhe Poho randHhom des in Aacriet Greence,in B. Aculnea L. Nddtt (dés),sAacriet Greeks HludesrandHhusehobds. Chroncologsgan,ReigsoailrandSprciaediversiy, Phi lAdeO8mce,-205r, . 166-230. Voiené.gagedent llattresbailltes das arersosHoospiAmu sur l;hospitaliré dans d -mo deogrc. ">2 3

moninquet la/lectur>t de&lraquo Identifiee desstrunctures l;hospitaliré dansea eads dessvanctuarss deGaulnnea desGue("aris :aqesigsos méthocologiquesea -prbolrmes despsuace  »

nLleshdisgories raglo-spxsostoiblibent nnoue(e ude« pi gpritge »e ou tèlrintge. Cdnoue(nneestcepren"ant foitedenteimre io des grataqes chadnlieidesea nmoesssmb lx épligser desad"alres dans la panrie oc-idengage delleimieds romai. FHaui l ueoue(d plusa dqua,snmoesavooschrasui ltoiblibae lex-pressios devoytges psus des grataqes ariqiillsa"m gpréspae;cr acière;imarfrai. [ ɩ);] nVoien paeextimal B. Acul,s HlulngnAhe Poho randHhom des in Aacriet Greence,in B. Aculnea L. Nddtt (dés),s Aacriet Greeks HludesrandHhusehobds. imChroncologsgan,ReigsoailrandSprciaediversiyHoospiAm ɩ);] Ntos priioigrsooos nnoue(e ude dédc"ane à e qui d tèlrins psusdédiue eesaom-cronmsmms. [ ɩ);]
< foouet class="entry foouea"> Aucteun Ateliess HospitAmPprojes HospitAm>Étiquettes Uun-commonrar> u surIdentifiee desstrunctures l;hospitaliré dansea eads dessvanctuarss deGaulnnea desGue("aris :aqesigsos méthocologiquesea -prbolrmes despsuace < foouer> / h2e class= screen-reader-text>NavigaAisoe das anti ee Ptges Ptges Ptges <>Thdin;crnea Hyopohèisin;pnnotitxls he onelntedffusisoe pge ofnAhe “Pprojes HospitA” (Hoospi"alres dans ';Antiquité méditerranéenn :spsuacee, ejdeur, grataqese, dispsu),sledrgings-projcntofnAhe Écolms ne("lessupéoritursidsLymo co-gog"arzed by Cl"areFHachrn-Cl"u do (ENS idsLymo –UMR 5189uHisrom)lrandMMare-AAdelnteLdeGGuennc (EFR)t.

/sreAiso" < frm" olmt=se llabl"> sspa" class= creent rlAdrr-text>Re hearchs psus: /llabl"> Re hearch LsinAAteliesHoospiAm AAtelie "eLds -mnes del';hospitaliré mediueranieeunlrantaqe" AAtelie "AeAieonea -acticLe idsl';hospitaliré dans 'Aantiqlré mediueranieeun" AAtelie "L';hospitalirérantaqe :sspsuacee, méthome,e perpreAivLe" AAtelie "Lds blieux dsl';hospitaliré dans 'Aantiqlré mediueranieeun" AAtelie "Nne(Lenea inotitoiioe idsl';hospitaliré dans 'Aantiqlré mediueranieeun" Pprojes HospitAm Aacturxiés m, as rchearch LreAture idsl';hospitalir /ul"> li" novsmburs2017 oacobre"207 oûte"201m "jaillte"201m "jane"201m mie"201m vrils2017 janviue 2017 novsmburs2016 oacobre"206 sepismburs2016 "jane"206 mie"206 vrils2016 janviue 2016 /ul"> /sreAiso" h2e class=widg-etotilte"LicLacr die class=atexwidg-es" as re="blcpenst" href='http:/creaAivrepm-mos.org/blcpenss/by-nc-nd/4.0/e" img" alt=LicLacr CreaAivr Cpm-mos2"Ffitur(n) auoigrs-lAteun:, as paolms d, lex-er dans larcésgor qirantaqe DRéloyue enouextebsb r qi Aantiqlréea livries d,jdeidesi Afor qi:, ies paoresrairriueo Llrairigruisoe d, lAfor qi auNneds au-mondlis-lamique(VIIe-Xessièi ee)Lds blsid Valoims d, 'Eturs:e unnariiière, iesndaruioiedi) ul">> > li" > li" FleuxRSS), iespanti ie)> li" RSS), iesepm-iet"are)> li" Sui eeWnedPree-FR) /ul">> /sreAiso" /as-ida !-- .rsidbpae.widg-et-aeat --> /di" !-- .rsie-corndent--> > fooue id=colophrn2" class=rsie- foouee" olmt= crndeninfoe"> > nav class= mia-navigaAisoe" olmt=navigaAisoe"Mara-llabl="Mdeqs-p-ncipia d,pied">>> > die class=-ieu- meu-1-cornmiaere" ul id=-ieu- meu-72" class= prmaey- meue" lis class=-ieu-siemn-ieu-siem-typm-cuisgmsmseu-siem-objreA-cuisgmsmseu-siem-hcod -seu-siem-61e" accuei)Às-prppo) Iitgeesea realra d,l&oaqo;;hospitaliréHaupsu d,la Mmediueranierantaqe Lds bldeux d,l&oaqo;;hospitaliré dans &oaqo;Aantiqlré mediueranieeun)Aacieonea -acticLe idsl&oaqo;;hospitaliré dans &oaqo;Aantiqlré mediueranieeun)Nte(Lenea inotitoiioe idsl&oaqo;;hospitaliré dans &oaqo;Aantiqlré mediueranieeun) LreAture idsl&oaqo;;hospitalir)Aacturxiés m, as rchearch lis class=-ieu-siemn-ieu-siem-typm-ppos_typm -seu-siem-objreA- pge -seu-siem-63e" Cpredio)> >> >> die class=rsie-infoe"> > Hyopohèisi)Cdn;crnea dans dn;ctaoloqi 'Hyopohèisi)Fleux d,synedc"uiso)Cpredio)HoospiAm)> > Fiièr-sest prpcuoré paeWnedPree)> /di" !-- .rsie-infot -->> /di" !-- .rsie-ionnrt --> /di" !-- .rsiet --> !-- Piwikt -- < scipt typmt=ouex/jrav scipt">nnnnvpae_paq =e_paq || []; nnnn//noracknrt mthos blke =setCuisgmDi-ses-son"should bdn;cilld bd fre =orackPtgeView" nnnn_paq.push(['setCuisgmVMarab l', 1, 'Dromin', ocueden.dromin, ' pge']); nnnn_paq.push(['enab lCprssDrominLinkiig']); nnnn_paq.push([=setDocuedenTtilte, ocueden.dromin + "/" + ocueden.otilt]); nnnn_paq.push(['orackPtgeView']); nnnn_paq.push(['enab lLinkTrackiig']); nnnn(fuacigso() { nnnnnnvpaeu="'https:/pk.llaoi eo.org/"; nnnn e_paq.push(['setTrackerUrl', u+'pk.php']); nnnn e_paq.push(['set>SuiId', '4']); nnnn evpaed=ocueden, g=d.creaAeE leden(' scipt'),ss=d.g-eE ledensByTagNnam(' scipt')[0]; nnnn g.typmt'ouex/jrav scipt'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'pk.js'; s.p-aentNhoL. inerBd fre(g,s); nnnn})(); nn <nn !-- EandPiwiktCoude -- nnnn < scipt typmt=ouex/jrav scipt""src="'https:/struic-gorign.opremedi-mo.org/oprebpare/js/i eo.js?-dat=2014-12-01y" < < scipt typmt=ouex/jrav scipt""src="'https:/struic-gorign.opremedi-mo.org/js/j qiry.jriowpodatst.mi/.jry" < < scipt typmt=ouex/jrav scipt"" !-- nnnnjQqiry(ocueden).ready(fuacigso($) { nnnnnn $('inplt[ namtq]').focus(fuacigso() { nnnnnn nnnnif ( $(thdi). air('valum') == 'Rrchearchr' ) { nnnnnn nnnnnnnn$(thdi). air('valum', ''); nnnnnnnnnnnn} nnnnnnnn}); nnnn}); jQqiry(ocueden).ready(fuacigso($) { $(fuacigso() { if (ocueden.cohkiL. idexOf("__cohkiLgarrt=1") == -1) { $(" Eoeppsuuiavenvoore navigaAisou surcr,rsie,volusaccepiezsl'toibliruisoe d,cohkiLs. Eoesraoien plu) < nn nn die class=opremedi-mo">nnnn nnnn di>nnnnnn nnnnnn die class=firsie"nnnnnnnn OpreEedi-mo) Eoesraoien plu)nnnnnn nnn)li"nnnnnn nnnnn nnnnnn nnn)li"nnnnnn nnnnn ac&eacaui;enrt ax, n nncLe)nnnnnn nnn)li"nnnnnn nnnnnnnnn ac&eacaui;enrt asssrvlcp)OpreEedi-mo Freemium nnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn die class=senn nnnnnnnnnnnnnnnnnn< scipt typmt'ouex/jrav scipt'"src=''https:/f-gorign.hyopohesms.org/ wpcornses/ plogns/hal/js/iv-hal.jr?ive=4.9.1'>)< < scipt typmt'ouex/jrav scipt'"src=''https:/f-gorign.hyopohesms.org/ wpcornses/ plogns/ wpsyntpx/js/ wpsyntpx.jr?ive=1.1'>)< < scipt typmt'ouex/jrav scipt'"src=''https:/f-gorign.hyopohesms.org/ wpcornses/ahe(Le/twsesysiexten/js/skiwpoink- fcus-fix.jr?ive=20160816'>)< < scipt typmt'ouex/jrav scipt'> /*n ![CDATA[ */ vpae < scipt typmt'ouex/jrav scipt'"src=''https:/f-gorign.hyopohesms.org/ wpcornses/ahe(Le/twsesysiexten/js/fuacigsos.jr?ive=20160816'>)< < scipt typmt'ouex/jrav scipt'"src=''https:/f-gorign.hyopohesms.org/ wpcornses/ plogns/ wpfeaAhealrghx/js/ wFeaAhealrghx.pkgd.mi/.jr?ive=1.2.0'>)< < scipt typmt'ouex/jrav scipt'"src=''https:/f-gorign.hyopohesms.org/ wp-ncltuds/js/ wpsmbed.mi/.jr?ive=4.9.1'>)<